世の中にあるゼリーの多くは、湯にゼラチンや寒天などを加えて固めている。お菓子づくりの本に載っているのは、ほとんどこの作り方だ。
かたや中華圏には、冷水の中で植物の種子を揉み出して固める、限りなくふるふるのゼリーも広く親しまれている。どういうことかというと、こういうことだ。

布などに種子を包み、水の中でもみもみすると、水が徐々にどぅわんどぅわん!とゲル化していくのだ。ゼラチンや寒天に慣れ親しんだ人にとっては、ちょっとおもしろい食べものに見えるかもしれない。
この、もみもみ系ゼリーの代表格は2つある。
まずひとつは愛玉子(オーギョーチィ)だ。愛玉凍とも呼ばれ、レモンシロップなどでいただく爽やかなスイーツで、台湾好きにはもはや説明不要だろう。80C(ハオチー)ではこちらの記事でもしっかりご紹介している。

特に近年、その名を広く知られるきっかけとなったのが、NHK朝の連続テレビ小説『らんまん』である。主人公のモデルとなった牧野富太郎博士が、愛玉子の原料となる植物の学名の名付け親になったエピソードが、ドラマで紹介されたからだ。
そして、もうひとつが今回の主役、冰粉(ビンフェン)である。
冰粉(ビンフェン)は、四川料理店や麻辣火鍋店の増加とともに、少しずつ日本でも食べられる場が増えている。暑い日に食べると水を飲むより爽快。なんなら、水より飲める。

愛玉子と冰粉は、種子を水中で揉むという作り方も、ふるふるの食感も非常に似ている。
しかし、作り方で決定的に違う点がある。それは、愛玉子は水の中で種子を揉むだけで固まるが、冰粉はそれ単独では固まらないという点だ。
では、どうやって冰粉を固めるのだろう? 次のページでご紹介しよう。









![【医食同源】熱々のスープで涼しくなる!? 冬瓜の“味変三段活用”で猛暑を制する[レシピ]](https://80c.jp/wordpress/wp-content/uploads/2025/07/23_P1061680-218x150.jpg)







![今年は家で上海蟹!お手軽「上海蟹みそソース」で蟹黄麺を楽しもう[PR]](https://80c.jp/wordpress/wp-content/uploads/2025/12/P1107384v4-218x150.jpg)






![畑から始まるガチ四川[後編]発酵唐辛子「泡辣椒(パオラージャオ)」の作り方と使い方](https://80c.jp/wordpress/wp-content/uploads/2025/11/P1106971v3-218x150.jpg)
![畑から始まるガチ四川[前編]唐辛子の栽培・加工・使い方を狭山「蓮華」で学ぶ](https://80c.jp/wordpress/wp-content/uploads/2025/11/IMGP9542v2-218x150.jpg)
![中国語の「食べる」は多すぎる…!食の動詞で味わう中国料理の世界[初心者向け]](https://80c.jp/wordpress/wp-content/uploads/2025/05/IMG_3483-218x150.jpg)














![[後編]焼くだけで台湾!冷凍ねぎ餅のクオリティが高すぎる【家で葱油餅・葱抓餅】](https://80c.jp/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/IMG_4811-218x150.jpg)
![[前編]台湾ストリートフード「ねぎ餅(葱油餅・葱抓餅)」に夢中!首都圏おいしい店巡り](https://80c.jp/wordpress/wp-content/uploads/2025/10/台北-忠將蔥抓餅3-九層塔蛋蔥抓餅★1007v2-218x150.jpg)













